M. Wolf, M. Piranha, M. Snake, M. Shark et Mme Tarantula forment une redoutable bande de compères criminels de haut vol.

Ces cinq compères sont tristement célèbres pour leurs aptitudes respectives au crime :
– M. Loup, le fringant pickpocket
– M. Serpent, le perceur de coffre forts blasé
– M. Requin, l’expert en camouflage au sang très très froid
– M. Piranha, le gros bras excessivement soupe au lait de la bande
– Mlle Tarentule, la pirate informatique dont les talents de hacker sont aussi aiguisés que sa langue.

Ils sont sur le point de commettre leur méfait le plus éclatant : devenir des citoyens respectables !